Interior dicta órdenes secretas para la expulsión ‘exprés’ de inmigrantes

Una circular policial da instrucciones para que los expedientes de deportación se ventilen «lo antes posible»

Fuente: www.elcorreo.com
A partir de ahora los inmigrantes ’sin papeles’, sus abogados, los fiscales, e incluso los jueces, no conocerán cómo aplica e interpreta la Policía la nueva Ley de Extranjería. El Ministerio del Interior ha dictado una circular en la que ordena que los expedientes de expulsión se tramiten «a la mayor brevedad y en el tiempo mínimo imprescindible»… pero también bajo el máximo secreto.
La apostilla sobre la confidencialidad aparece al pie de todas las páginas de la circular, un documento «de uso restringido para unidades de extranjería» y de difusión «prohibida». La polémica orden 1/2010, que se ha distribuido por las comisarías de toda España, lleva fecha del 25 de enero y la firma el máximo responsable de inmigración de la institución, el comisario general de Extranjería y Fronteras, Juan Enrique Taborda Álvarez.
Este secretismo ha sorprendido a los propios mandos policiales. La Administración, en particular la Secretaría de Estado de Inmigración, tiene instrucciones de hacer públicas todas las instrucciones internas que afecten al derecho de defensa de los extranjeros. El propio Defensor del Pueblo viene insistiendo en que todas las órdenes o circulares en esta materia sean publicadas en boletines oficiales para evitar una suerte de ‘infraderecho’, ajeno al conocimiento de abogados y jueces.
La circular, que ha levantado por ello ampollas entre los letrados de inmigración, introduce varios puntos controvertidos y, en algunos aspectos, va mucho más allá de lo que establece la Ley de Extranjería, que entró en vigor el pasado 13 de diciembre. Un aspecto llamativo es que Interior insta sin disimulo a obviar los cambios introducidos por la reforma que, precisamente, aporta modificaciones importantes en los procedimientos de deportación. «La reforma de la Ley de Extranjería -afirma el documento- no supone novedad alguna que implique un cambio en la actuación de las unidades de extranjería o de seguridad ciudadana en la vía pública».
Detención «cautelar»
En ese sentido las órdenes son claras: «Detención preventiva» de cualquiera que, aun siendo regular, no pueda acreditarlo en ese momento en la calle. Este arresto «cautelar» tiene el amparo de la nueva ley, pero el legislador (en los artículos 61 y 63) sólo habla de ella como una opción («podrá») no como una obligación. La circular, incluso, introduce una nueva figura jurídica que no aparece en la Ley de Extranjería: la detención «a efectos de identificación».
Interior ordena esas «detenciones cautelares» con carácter previo al expediente de expulsión, sin saber si hay una causa real que la justifique. Es decir, ordena privar de libertad sin conocer todavía si la sanción desembocará en una orden de expulsión, ya que podría terminar en una simple multa.
La Comisaría General hace también una interpretación muy personal sobre cuándo se tramitará un expediente ordinario de repatriación -lo que debe ser la norma general, según la ley- y cuándo el procedimiento será «preferente». El documento invita a usar este último. Así, por ejemplo, el artículo 62.1 de la ley apunta que uno de los aspectos «a tomar en consideración» para que el juez decida el internamiento de un irregular es el «carecer de domicilio». Interior va mucho más allá y decide por su cuenta que hará expedientes ‘exprés’ de deportación cuando el inmigrante tenga domicilio, pero «éste ni sea fijo ni estable, sino temporal o de tránsito».
En el tema del domicilio, Interior va mucho más allá de cualquier normativa. Ordena, sin que exista referencia alguna en las leyes, considerar que hay un «riesgo de incomparecencia» del extranjero -riesgo de fuga- cuando viva con personas que, a su entender, no son muy de fiar. Esto es, son más confiables los irregulares que «convivan con familiares» que aquellos que habiten con «personas diferentes», «si son todos amigos, si algunos amigos y otros conocidos�».
Expulsiones sin pausa
El espíritu de la orden de Interior queda especialmente patente en su preocupación de que haya siempre, las 24 horas del día, alguien en la comisaría con potestad para iniciar «el expediente de expulsión a la mayor brevedad y en el mínimo tiempo imprescindible». Por ello, la circular ordena que en todos los puestos haya «delegación de firma», de tal modo que «en ningún caso y en ningún supuesto pueda esperarse a que llegue o se persone -el funcionario autorizado- para que dicte el acuerdo de iniciación -del expediente de expulsión-». La circular también da consejos para sortear los problemas que puedan plantearles los abogados defensores en los expedientes de expulsión. En los dos últimos años, se ha deportado a 84.460 inmigrantes.

LIBERACIÓN DE FETHI GHARIB!!

Una vez más los esfuerzos y la lucha colectiva dan su fruto! Ayer 19 de enero a las 20:18 fue puesto en libertad Fethi Gharib, tras 35 horas de detención y teniendo prevista su expulsión para la mañana del día de hoy.

El Juez de Guardia aceptó la medida cautelarísima presentada en la mañana del martes en la que se solicitaba que se suspendiera la medida de expulsión que pesaba sobre Fethi, puesto que el recurso de reposición contra la orden de expulsión todavía no había sido resuelto, podía demostrarse suficiente arraigo y no constaba ningún otro hecho negativo. El Juez ordenaba así la inmediata puesta en libertad de nuestro compañero

Todo esto no hubiera sido posible sin:

En nombre de Fethi y de la Red de Apoyo a Sin Papeles

MUCHAS GRACIAS!

La liberación de Abdoulaye, de Bara y ahora de Fethi nos demuestra que la unión hace la fuerza, que cada vez somos más personas movilizadas, que estamos consiguiendo abrir un debate que parte de la cruda realidad que viven las personas sin papeles, sin demagogias, y que PODEMOS PARAR LAS EXPULSIONES.

Cada vez más fuertes,

DETENCIÓN DE FETHI, MILITANTE DE LA RED DE APOYO A SIN PAPELES, EL 18 DE ENERO DE 2010

Fethi Garib, compañero de la Red de Apoyo a Sin Papeles de Zaragoza, ha sido detenido hoy día 18 de enero de 2010 a las 12 de la mañana.
Fethi es uno de los fundadores de la Red, y ha participado activamente en ella durante este tiempo. Fethi es artesano e idealista, soñaba con encontrar en España la libertad que no había encontrado en su país de origen, donde también ha participado en movimientos sociales estudiantiles. Gran compañero y comunicador, entendía la Red como una forma de luchar colectivamente por conseguir unos derechos que son de todos y todas, y de vencer el miedo vital a salir a la calle que todos los sin papeles sufren de una u otra manera.  

Viernes 15 de enero: FIESTA DE LA RED DE APOYO A INMIGRANTES SIN PAPELES

RED SINPA_reducido

La APDHA consigue la libertad para dos “manteros” que estaban en prisión

La Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía inicia una campaña a favor de la despenalización del Top Manta, en apoyo a la plataforma “Ni un solo mantero en prisión”

En España, según datos de la Secretaría General de Instituciones Penitenciaras,  se encuentran actualmente en prisión 127 personas condenados por delitos contra la propiedad intelectual, 32 de ellos en Andalucía. 540 han pasado por las prisiones en los últimos 3 años.

La mayoría son subsaharianos que viven del “Top manta”. Desde la APDHA hemos apoyado la plataforma “Ni un solo mantero en prisión” que pretende, en primer lugar, la reforma del código penal que evite el ingreso en prisión de las personas que trabajan como manteros, y mientras tanto, estamos tramitando indultos a todos aquellos que se encuentran en nuestras prisiones andaluzas.  Oussenou Engom de Senegal y A.K. de Liberia son los primeros en conseguir la libertad.

 

La condición de inmigrante (Walden Bello)

(Discurso ofrecido en la conferencia de Acción Popular Mundial durante el Foro Mundial para la Inmigración y el Desarrollo, Atenas, Grecia, 1 de noviembre de 2009)

La experiencia del trabajador inmigrante se está volviendo cada vez más típica. Comencemos con la mía. Estoy nuevamente de regreso en Filipinas, pero pasé cerca de 20 años como exiliado político en los Estados Unidos durante la dictadura de Marcos. En todo ese tiempo sobreviví trabajando en el periodismo, enseñando, investigando y aceptando trabajos de todo tipo en distintas ciudades de ese país.

 

Indultan a dos de los 30 ‘manteros’ presos en Andalucía (Periódico El correo de Sevilla)

Nació en Liberia, un país azotado por dos guerras civiles en una misma década y que costaron la vida a su familia. Hace seis años llegó a Ceuta y tras serle denegado el asilo trabajó como mantero durante dos años, el mismo tiempo que ha pasado en una cárcel de Sevilla. La semana pasada, A.K. -mantiene el anonimato porque sigue en situación irregular- salió en libertad gracias a un indulto promovido por la Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía (Apdha), que se ha propuesto conseguir la libertad para los otros 30 manteros que siguen presos en las cárceles andaluzas.

Su historia es muy parecida a la del senegalés Oussenou Enom, que ha vivido los diez últimos meses entre rejas y que es el otro mantero indultado gracias a la campaña Ni un solo ‘mantero’ en prisión, cuyo principal objetivo es que en la próxima reforma del Código Penal -que prevé una reducción de las condenas tras su endurecimiento en 2003 promovido por organizaciones como la SGAE- se eliminen las penas de cárcel.

Vender música en el top manta es un delito pero no es eso lo que cuestionan desde la ONG. Lo explicó ayer su coordinadora general, María Isabel Mora Grande, que matizó que aunque hay que proteger la propiedad intelectual “no debe hacerse a costa de la criminalización e ingreso en prisión de los últimos eslabones de la cadena, inmigrantes frágiles e indefensos” mientras que, continuó, “las organizaciones que se lucran de este negocio, sin embargo, no se encuentran en las prisiones y raramente son detenidos”. Para los miembros de la organización, no es comprensible la “desproporción” de un Código Penal que castiga a los manteros con penas de hasta dos años de cárcel y cuatro de multa -que de no pagarse se suple con más días de prisión- mientras que es más beligerante con otros delitos como conducir ebrio (con hasta seis meses de cárcel) o hurtos menores de 400 euros.

La mayoría de los manteros son inmigrantes que, en muchos casos, no tienen papeles y cuya situación “se ha agravado con la crisis económica y el paro”. Lo cuenta el presidente de la Asociación de Inmigrantes sin Papeles de Sevilla, Alu Diallo, que asegura que sólo en Andalucía “hay más de 1.500″ manteros en esta situación. Algunos, relata, “utilizan lo que ganan en el top manta [unos 200 euros al mes] para pagar a la Seguridad Social y no perder sus permisos”y otros, simplemente, para sobrevivir. La situación límite en la que viven, cuenta Diallo, se agrava porque “al no poder pagar las multas pasan más tiempo en la cárcel, donde han de entrar muchas veces cuando ya han conseguido otro trabajo”.

Actualmente otros diez manteros “siguen en la cárcel a la espera de que se resuelva su indulto”, explicó Dallio, que recordó que “no somos delincuentes”, al tiempo que pidió a la administración que no los deje “fuera del proceso y se siente a hablar con nosotros”.

http://www.elcorreoweb.es/andalucia/079136/exclavos/top/manta

Primer premio del concurso literario “Acercando Orillas” para un miembro de la Red

Nuestro compañero Ibou ha ganado el primer premio del concurso de relatos sobre historias de migración “Acercando Orillas“, que organiza la Casa de las Culturas de Zaragoza. El lunes 21 de Diciembre 2009 por la mañana se llevó a cabo la entrega de premios, en la que Ibou leyó su relato en francés, con traducción simultánea.

Los relatos de Ibou pueden descargarse en francés y español:

CLANDESTIN NON DESIRE MAIS FAVORABLE

CLANDESTINO FORTUITO AUNQUE AFORTUNADO

La despenalización del Top-Manta en los medios

Noticias en Cuatro haciéndose eco del abono de las multas por parte de l plataforma de artistas y juristas
http://www.cuatro.com/noticias/videos/deben-manteros-ir-carcel/20091217ctoultpro_17/

Programa especial sobre la despenalización del Top-Manta en Cadena Ser
http://www.cadenaser.com/actualidad/audios/2100-horas-hora-25-2009/csrcsrpor/20091218csrcsr_9/Aes/

Salida del primer disco con licencia Top Manta Commons

El colectivo HipHopDrum ha realizado en el Ateneu Candela la rueda de prensa de presentación del recopilatorio “HipHopLabs against the crisis vol.1″, el primer disco lanzado a la esfera pública con licencia Top Manta Commons, una licencia basada en las famosas creative commons que permite el libre uso y distribución, pero no permite la explotación comercial sin autorización exceptuando la venta en el Top Manta en apoyo a la campaña estatal por su despenalización.

Este disco nace del cruce entre el HipHop y los Centros Sociales, como son la Casa Invisible de Málaga, el centro Social Seco y el Patio Maravillas de Madrid, o el Ateneu Candela de Terrassa, los cuales han desarrollado diferentes experiencias de laboratorios de HipHop vinculados a las diferentes Oficinas de derechos sociales. Este recopilatorio ha sido gravado y producido con software libre en los estudios de la radio comunitaria Post Scriptum Radio.

El próximo sábado 19 de diciembre, se realizará la presentación pública del disco en el Ateneu Candela de Terrassa, con actuaciones musicales, micros libres, freestyles, graffiti,breakdance y mucho rap combativo que derrumba fronteras.

Se puede escuchar el disco libre y gratuitamente en Internet, en la web del disco: http://hiphoplabs.communia.info (pronto en p2p)

Se puede ver también la noticia sobre la presentación del 19/12 en: http://communia.info/candelaup612/node/109

Las fotos y el audio de la presentación ante los medios está disponible en: http://communia.info/drupalup/?q=node/800

Se puede entrar en la web y escuchar estas rimas libres, ponerlas en las radios libres y comunitarias, en los centros sociales, webs, blogs y redes sociales, comprar el disco en el top manta, descargarlo via torrent y a disfrutar del disco con nosotr@s.

Que corran libremente las voces rebeldes en tiempos de crisis!!!